Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 9: Một ngày làm thầy, khụ…cả đời làm cha


Giải Cửu Trạch ngồi trên chiếc ghế gỗ của điện Dao Quang uống ngụm trà cuối cùng rồi đặt tách trà xuống, đáy cốc chạm vào mặt bàn vang lên một tiếng trong vắt.

“Ai?” Trì Ninh đứng thẳng người, phóng ra một chiêu thức cực kỳ sắc bén để dọa vị khách không mời mà đến kia.

Bóng dáng cao lớn ấy từ trong bóng tối tiến đến gần, sau khi Trì Ninh cảm thấy linh lực của người này khá quen thuộc, mới thả lỏng cơ thể: “Sư huynh, huynh đến đây từ lúc nào vậy?”

“Trước khi đệ bước vào,” Gương mặt anh tuấn và khôi ngô của Giải Cửu Trạch khẽ nhăn lại, “Ta đã uống hết một tách trà ở điện Quang Dao rồi.”

“Tại sao không thắp đèn ?”

Sau khi hỏi xong câu đó, Trì Ninh mới cảm thấy bản thân thật ngớ ngẩn. Giải Cửu Trách tu vi cao thâm, thế nên thị lực trong bóng tối cũng không bị ảnh hưởng gì cả, cũng giống như bước đi trên đường bằng mà thôi, đến và đi đều không sao cả.

Không giống như y…

Sau khi Trì Ninh trùng sinh, mới phát hiện ra linh lực của bản thân bị ngưng trệ và hạn chế rất nhiều, đi lại không mấy thoải mái.

Sau một lúc hỏi Giải Cửu Trạch, Trì Ninh mới biết, hóa ra ở kiếp này, việc y thăng cấp thất bại xảy ra trước khi trùng sinh không lâu. Thế nên trong lúc y bế quan, đã bị linh lực hệ thủy trong cơ thể phản phệ.

Tu vi của Trì Ninh giảm mạnh, ngày bình thường sẽ không nhìn ra được điều đó, nhưng một khi dùng quá nhiều linh lực, thì cơ thể yếu ớt bệnh tật này của y không có cách nào chống đỡ được.

Giải Cửu Trạch búng nhẹ tay một cái, những ngọn đèn trong điện Quang Dao dần dần được thắp lên.

“Đệ ấy à…” Sau khi bắt rõ được mạch tượng của sư đệ mình, Giải Cửu Trạch lắc đầu, tâm trạng không mấy vui vẻ, “Cơ thể của đệ vốn đã yếu đến như vậy, còn không biết trân trọng chính mình, khiến cho linh lực trong đan điền của mình thiếu chút nữa là cạn kiệt rồi.”

Có một nguồn linh lực được truyền vào cơ thể của Trì Ninh, cứ theo kinh mạch mà lan ra khắp cơ thể, giống như nước chảy vào những vết nứt của lòng sông vậy.

“Được rồi, sư huynh.” Trì Ninh không thoải mái mà trốn về phía sau.

Hiệu quả của việc truyền linh lực được quyết định bởi cấp độ phù hợp đối với linh căn của hai vị tu sĩ.

Con đường tu luyện của y và Giải Cửu Trạch cách biệt quá lớn, thế nên Giải Cửu Trạch truyền linh lực cho y cũng như muối bỏ biển, trị ngọn không trị gốc mà thôi.

Giải Cửu Trạch nhịn không được mà nói: “Lần này lại bởi vì tên đồ đệ quái gở của đệ sao?”

Sao lại nói Cố Lăng Tiêu quái gở cơ chứ? Trì Ninh bĩu môi, lập tức bao che cho đồ đệ của mình: “Y ở trước mặt đệ ngoan lắm đó…”

“Không đáng.”

Giải Cửu Trạch cho rằng Trì Ninh làm việc này là không đáng.

Trong mắt Giải Cửu Trạch mà nói, tiểu sư đệ của hắn minh bạch kiêu ngạo, tự nhiên phóng khoáng, thiên phú vượt trội.

Đạp hoa giương kiếm trong xuân gió, buộc ngựa dưới liễu bên cao lầu. Mười sáu tuổi đứng đầu hội tỉ võ Dương Hi, bạch y thiếu niên cầm trên tay Đạp Hồng kiếm, đuôi mắt có hơi hếch lên lướt qua đám người, không ai có thể sánh bằng.

Một người kiêu ngạo như vậy, bởi vì cố chấp muốn thu nhận Cố Lăng Tiêu mà mặc kệ cơn đau lưng của mình, quỳ trước bài vị của sư tổ sư gia một ngày một đêm.

Ngày hôm đó mưa như trút nước, Giải Cửu Trạch nghiêm trang đứng bên cạnh cửa gỗ mang phong cách cổ xưa mà nhìn bóng lưng đang quỳ xuống của Trì Ninh.

Mạnh mẽ như cây tùng, thắng được cả gió sương.

“Trì Vân Thanh, đệ không hối hận?” Giải Cửu Trạch hỏi tiểu sư đệ của mình.

“Không hối hận.”

Trì Ninh lại dập đầu trước bài vị thêm một lần nữa, những tơ máu hiện lên trong mắt: “Đệ tử thân truyền của Thanh Phong chân nhân, tộc Ngọc Phong, nguyện lấy tính mạng ra đảm bảo.”

Giải Cửu Trạch nghe nói ngày hôm đó, Trì Ninh đích thân cõng đứa bé mang họ Cố đó về điện Dao Quang.

“Sư huynh.” Trì Ninh đưa bàn tay lên trước mặt Giải Cửu Trạch mà quơ qua quơ lại, như muốn gọi y hoàn hồn.

Ánh mắt của Giải Cửu Trạch dừng lại trên bộ y phục màu trắng của Trì Ninh trong phút chốc: “Sao vậy?”

“Đệ muốn mượn một ít linh thạch của huynh,” Sau khi hấp thụ linh khí, tinh thần của Trì Ninh đã tốt hơn một chút. Y bước xuống giường, lấy một cái hộp gỗ từ dưới giường ra, “Không mượn không của huynh đâu, đệ dùng dạ minh châu đổi với huynh.”

Một tiếng “lạch cạch” phát lên, chiếc hộp được mở ra, những viên dạ minh châu lớn nhỏ bên trong phát ra ánh sáng dịu nhẹ.

Đẹp thì đúng là đẹp thật, nhưng mà…

Giải Cửu Trạch đặt tay lên trán, những viên minh châu này ở trong điện của y đã nhiều đến mức có thể xếp thành từng đống rồi. Từ nhỏ đến lớn, mỗi lần Trì Ninh thiếu linh thạch, đều sẽ dùng dạ minh châu để đổi với y.

“Được rồi, được rồi.” Điệu bộ của Giải Cửu Trạch hệt như một người cha già, “Đệ muốn nhiều linh thạch như vậy để làm gì?”

“Không phải núi Tinh Li sắp mở sao, các đệ tử phải dựa vào thực lực của chính mình để đi lấy pháp khí thuộc về mình. Công pháp của Cố Lăng Tiêu chưa được tốt lắm, có lẽ là không lấy được pháp khí tốt nhất, đệ nghĩ, có thể bỏ linh thạch vào lò đồng, luyện cho y một thanh linh kiếm.”

“Đệ thật là yêu thương Cố Lăng Tiêu.” Giải Cửu Trạch lạnh lùng hừ giọng.

Trì Ninh: “Một ngày làm sư, khụ…cả đời làm cha.”

“Vậy đệ biến về nguyên thân cho ta xem đi.”

Giải Cửu Trạch muốn dùng linh thạch để khiến Trì Ninh biến về dạng nguyên thân cho y xem.

Y đã lâu rồi không được thấy…chú chim trắng nhỏ bé xù lông đó.

—-

Lời nhà dịch :

Trong truyện có một câu thơ, nhưng mà do trans tự dịch chứ không có nguồn tham khảo nào cả. Vậy nên, tặng trans nhà mình mấy bông hoa đi ạ. Nhưng mà chương này có sự xuất hiện của sư huynh, cảm giác như sư tôn trẻ con dựa dẫm một xíu. Đáng yêu thật sự ấy.


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 5: Sự tận tâm của ba vị học tra


Buổi sáng tỉnh dậy, trên mặt Thẩm Nghiên lộ rõ ​​hai quầng thâm dưới mắt, xem ra tâm trạng không tốt lắm.

Để tránh bị chép phạt, Thẩm Nghiên nửa đêm không ngủ mà thức trắng đọc sách.

Mặc dù thức khuya để học bài sẽ đi ngược lại với việc tu dưỡng nghề nghiệp của một tên học tra như cậu. Nhưng so với đạo đức nghề nghiệp, Thẩm Nghiên cảm thấy việc chép phạt khiến cậu đau đớn hơn.

Thẩm Nghiên nằm yên bất động trên giường, nhìn trần nhà không chút cảm xúc.

Cái hình phạt này rốt cuộc là ai đã phát minh ra vậy?

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, Thẩm Nghiên nhét một miếng bánh mì vào miệng, cầm lấy cặp sách, tùy ý đeo trên lưng rồi đi ra ngoài.

Thẩm Nghiên: “ Ba, con đi đây”

Ba Thẩm điềm tĩnh ngồi vào bàn ăn, trong mắt hiện lên một sự hả hê không thể nào giấu được: ” Ừ, đi đi. Không sao đâu, cứ tự tin trả lời các câu hỏi, cho dù thi trượt ba cũng không trách con.”

Thẩm Nghiên tỏ ra vẻ mặt đầy khinh bỉ. Nói thừa, chắc chắn sẽ không bị trừng phạt.

Thẩm Nghiên xoay người lại mỉm cười: “Ba, con chúc ba ngày nào cũng tăng ca đến nửa đêm.”

Vừa dứt lời, không đợi ba Thẩm kịp phản ứng, Thẩm Nghiên lập tức đóng sầm cửa lại rồi nghênh ngang đi về phía trường học.

Hầy, chỉ toàn làm tổn thương nhau thôi.

Khi gần tới cổng trường, Thẩm Nghiên liếc nhìn một lượt một vài gương mặt quen thuộc.

Thẩm Nghiên nhướng mày, ồ, đây không phải là học sinh của Nhất Trung sao? Tại sao bọn họ lại có mặt ở trường Tam Trung này chứ?

Sau khi nhìn thấy hai nhóm người đang chia làm hai phe đứng ở trước cổng trường, Thẩm Nghiên mới biết rằng những người này đang hẹn ra để đánh nhau.

Thẩm Nghiên chấp hai tay ra đằng sau, ông đây sẽ đến gần những người này hơn một chút để coi nháo nhiệt.

Lúc này, một vị bạn học yêu chuộng hòa bình ở hai đội nhảy ra khuyên nhủ: “Chỉ là chuyện nhỏ thôi, mọi người không cần phải như vậy.”

“Đúng đó.” Một bạn học ở trường đối diện cũng hùa theo, “Tức giận làm tổn hại đến cơ thể.”

Thấy hai bên đều có chút lung lay, Thẩm Nghiên nhướng mày huýt sáo: “Một chút thương tích nhẹ ở ngoài thôi.”

Nhìn thấy cả hai phe đang nhìn mình, Thẩm Nghiên chậm rãi nói: “Tôi không phải muốn gây sự đâu. Mặc dù tôi không biết giữa các người đã xảy ra chuyện gì, nhưng đến thì cũng đến rồi, bây giờ lại quay về có phải không hay lắm không? Tiền đi xe đến đây cũng lỡ trả rồi.”

Sau đó, lửa giận đã nguôi trong lòng của hai phe này đột nhiên bừng cháy trở lại.

Tất nhiên, lần này chắc chắn sẽ không thể nào đánh đấm được. Vì bảo vệ đã đến rồi.

Bảo vệ: “Mấy người đang làm gì vậy!”

Thẩm Nghiên giơ tay lên: “Tôi muốn báo cáo, bọn họ đang định đánh nhau.”

Thẩm Nghiên nói một cách vô tội, như thể người vừa gây sự lúc nãy không phải là cậu ta vậy.

Cả hai phe đều chết lặng tại chỗ. Đm, người này rốt cuộc là ai? Sao có thể mặt dày đến như vậy?

Thẩm Nghiên được chú bảo vệ vỗ tay khen ngợi xong liền ngân nga một bài hát rồi nghênh ngang bước vào trường.

Hiện giờ tâm trạng tốt hơn nhiều rồi.

Cách đó không xa, Tạ Nam Uyên đã quan sát toàn bộ quá trình: Tính cách của bạn học Thẩm Nghiên này thật sự có chút xấu xa đó.

Có điều, sau khi nói điều này xong, khóe môi Tạ Nam Uyên bỗng cong lên một chút. Quá rõ ràng, với cái tính cách xấu xa này của Thẩm Nghiên lại rất vừa với khẩu vị của Tạ Nam Uyên.

Khi bước vào lớp, Thẩm Nghiên đã nhìn thấy người bạn cùng bàn với mình đang cầm một chiếc bánh hamburger thật to và ăn một cách ngấu nghiến. Thế mà ngày hôm qua, người anh em này vẫn nói rằng mình sẽ giảm cân.

Thẩm Nghiên bỏ cặp sách xuống: “Không phải nói sẽ giảm cân sao?”

Người bạn cùng bàn vừa ăn hamburger vừa lắc đầu nói: “Khi món ngon xuất hiện trong cuộc sống, những thứ khác đều biến thành những việc tạm thời. Ví dụ như…giảm cân.”
Thẩm Nghiên chậm rãi nói như đâm vào tim vị bạn học đó: ” Cũng ví dụ như mập ư?”

Bạn cùng bàn dừng ăn nhìn Thẩm Nghiên với một ánh mắt như thể đang oán hận, còn có thể làm bạn tốt nữa không vậy?

Sau khi ăn xong, bạn cùng bàn ghé sát vào người Thẩm Nghiên nói nhỏ: “ Đúng rồi, bài kiểm tra hôm nay, mày chuẩn bị gì chưa?”

Thẩm Nghiên: “Chuẩn bị gì?”

Bạn cùng bàn nháy mắt ra hiệu: “Mày hiểu mà.”

Sau khi nghe câu nói của bạn cùng bàn, Thẩm Nghiên tỏ vẻ ruồng rẫy, nói: “Là một tên học tra ba tốt luôn đứng nhất từ dưới đếm lên ở tất cả các môn học, sao tao có thể làm chuyện cấp thấp như chép bài của người khác được? Tao có phẩm chất của một học tra. Ok?”

Cùng bàn: “…” Là lý do gì vậy?

Nghe vậy, Tạ Nam Uyên liếc mắt về hướng Thẩm Nghiên, vô thức nói: Cũng khá là có nguyên tắc đó chứ.

Tiếng chuông vang lên, chủ nhiệm lớp bước vào .

Chủ nhiệm lớp: “Chúng ta sẽ không học tiết tự học sáng nay nữa, thời gian của tiết một và tiết hai sẽ dùng để làm bài kiểm tra.”

Dù đã sớm biết chuyện này nhưng trong lớp vẫn có tiếng xì xào bàn tán.

Cho dù đây chỉ là một bài kiểm tra đơn giản trên lớp nhưng để ngăn chặn tình trạng gian lận, chủ nhiệm lớp đã cố tình sắp xếp lại chỗ ngồi của các học sinh trong lớp.

Tạ Nam Uyên ngồi phía sau Thẩm Nghiên.

Tuy rằng mới chuyển đến trường Tam Trung, tiến độ giảng dạy của hai trường không giống nhau, nhưng toàn bộ chương trình học cấp ba, Tạ Nam Uyên đều đã tự học hết rồi, cho nên vấn đề cũng không lớn.

Nhìn lại Thẩm Nghiên cũng là học sinh của trường Tam Trung nhưng quyển sách toán quả thật còn sạch hơn mặt của cậu.

Sau khi phát xong đề, mọi người đều cúi đầu xuống tập trung làm bài.

Khi Tạ Nam Uyên trả lời xong một nửa số câu hỏi trắc nghiệm, ngẩng đầu lên nhìn xem thử mới phát hiện tờ giấy của Thẩm Nghiên vẫn còn trống trơn.

Thẩm Nghiên tay trái chống cằm, tay phải xoay bút bi một cách uể oải.

Chiếc bút bi nhỏ nhắn xoay quanh ngón tay của cậu, chuyển động lên xuống rất linh hoạt và nhẹ nhàng.

Động tác của Thẩm Nghiên rất thành thạo, xem ra là cậu đã luyện tập rất nhiều lần.

Đến khi Tạ Nam Uyên trả lời xong tất cả các câu hỏi trắc nghiệm, thì Thẩm Nghiên cuối cùng cũng bắt đầu đọc đề rồi.

Thẩm Nghiên lắc lư cổ tay, trong miệng còn lẩm bẩm đọc từng từ. Nếu tập trung lắng nghe một cách cẩn thận, thậm chí còn có thể nghe thấy những gì cậu đang nói.

“Ba dài một ngắn thì chọn ngắn, ba ngắn một dài thì chọn dài. Hai dài hai ngắn thì chọn B, so le không đều thì C vô địch.” Sau khi đọc xong câu thần chú dài này thì Thẩm Nghiên nói một cách chắc nịch “Câu một chọn C.”

Nghe vậy Tạ Nam Uyên cuối đầu nhìn xuống tờ đề.

Hờ, câu này chọn D mới đúng.

Thẩm Nghiên bỏ qua những tạp âm xung quanh, vẫn chú tâm lẩm bẩm câu thần chú. Hơn nữa, để tăng tính khoa học hơn trong việc đoán mò, mỗi lần làm câu mới, cậu cũng sẽ thay đổi câu thần chú mới.

“Con gà trống nhỏ là nhắc đến cái nào thì chọn cái đó?”

“Chọn một chọn hai chọn kẻ ngốc, là nó hay không phải nó.”

……  

Tạ Nam Uyên có chút vui. Bài vè của Thẩm Nghiên cũng khá nhiều đó chứ.

“Trong một câu hỏi lựa chọn, nếu có một cặp lựa chọn đối lập, vậy thì đáp án đúng thường sẽ nằm trong hai đáp án đối lập này.” Thẩm Nghiên xoay bút một cách tùy ý và thành thạo bằng các ngón tay của mình “Chà, cái câu hỏi trắc nghiệm cuối cùng này, nó chỉ có thể là B hoặc C thôi. “

Tạ Nam Uyên nhìn xuống tờ đề. Quả thực đáp án câu này là một trong hai đáp án đó.

Cây bút của Thẩm Nghiên chỉ vào tờ giấy rồi nói nhỏ cái gì đó trong miệng: “Một, hai, ba… Trong câu hỏi trắc nghiệm, tổng cộng có ba câu chọn B rồi, hai câu chọn C. Vậy thì câu hỏi này phải chọn C rồi.”

Thẩm Nghiên quyết định khá tùy hứng, nhưng thoạt nhìn lại thì quả thật nó khá khoa học.

Lần đầu tiên kiểm tra sau khi chuyển đến trường mới này, có vẻ Tạ Nam Uyên đã học được nhiều bài vè mới.

Chuông kết thúc giờ tự học vang lên, nhưng chủ nhiệm lớp hiển nhiên không muốn cho các học sinh dừng lại nghỉ ngơi, thản nhiên nối liền thời gian của tiết học thứ nhất với tiết thứ hai.

Thời gian từng giờ từng phút trôi qua, khi câu hỏi quan trọng nhất được trả lời xong, Thẩm Nghiên trở nên im lặng hơn rất nhiều. Đặc biệt là khi trả lời hai câu hỏi tiếp theo, Thẩm Nghiên không nói thêm bất cứ lời nào nữa, chỉ có thể nghe thấy tiếng bút viết trên mặt giấy. Tạ Nam Uyên thậm chí còn có thể đoán được Thẩm Nghiên đang viết những chữ gì.

——Giải thích.

Chuông báo hết tiết học thứ hai vang lên, bài kiểm tra môn toán chính thức kết thúc, lớp trưởng bắt đầu thu lại bài làm.

Ngay cả khi trở lại chỗ ngồi, Tạ Nam Uyên vẫn có thể nghe thấy giọng nói đầy tự tin của Thẩm Nghiêm: “Tao nghĩ lần này tao chắc chắn sẽ làm tốt. Tao đã rất nghiêm túc và cẩn thận trong suốt quá trình làm bài.”

“Nghiêm túc và cẩn thận?” Bạn cùng bàn của Thẩm Nghiên không tin cho lắm, nói: “Mày cứ ở đó mà khoác lác đi.”

Đối với lời nói của Thẩm Nghiên, Tạ Nam Uyên cực kì đồng ý.

Nhưng đọc những bài vè đó để đoán mò đáp án cũng được gọi là nghiêm túc và cẩn thận sao? Mặc dù khi dùng cách này để làm bài thì cũng không có nhiều đáp án đúng lắm, những đáp án đúng thật sự rất ít, đến cuối giờ Thẩm Nghiên còn sửa lại một số đáp án, nhưng tiếc là cũng đều sai rồi.

Nghĩ đến phản ứng của Tạ Nam Uyên sau khi phát bài thi và biết được những câu trả lời đúng của mình đều sai hết, Tạ Nam Uyên không khỏi nở một nụ cười xấu xa.

Chắc chắn sẽ rất thú vị đó.


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 5: Đừng dùng cách này khiến tôi chán ghét


Lão Chu vất vả khuyên bảo cả hai người đến hơn nửa giờ, cuối cùng chốt lại một câu.

Trần Đường và Chu Ngọc Nghiêu phải viết bản kiểm điểm.

Và đọc nó trước toàn trường.

Trần Đường nhún vai, tỏ vẻ không vấn đề gì. Cậu từ trước tới nay chẳng quan tâm tới thứ gọi là thể diện lắm.

Nhưng cậu lại có chút lo lắng cho Chu Ngọc Nghiêu, sợ rằng hắn sẽ mất mặt.

Khi lão Chu nói ra những lời kia, hoàn toàn không thể nhìn ra được Chu Ngọc Nghiêu đang có biểu cảm gì.

Trần Đường buồn bực, định là buổi chiều sau khi tan học sẽ đi xin lỗi Chu Ngọc Nghiêu. Kết quả đứng đợi ở cửa lớp tận nửa giờ mà vẫn chẳng thấy bóng người đâu.

Cũng quá kỳ lạ rồi đi.

“Cậu đến tìm Chu Ngọc Nghiêu à?”

Một nam sinh từ phía bên kia hành lang đi tới, vốn đã vòng qua cậu mà đi vào trong lớp rồi nhưng không biết thế nào lại quay lại.

Trần Đường liếc mắt nhìn bạn học kia một chút, liền nhận ra đó là người cùng đi kiểm tra tác phong cùng với Chu Ngọc Nghiêu.

“Ừ, cậu ấy đi đâu rồi?”

Cậu ta chỉ tay về phía sân sau: “Trên sân thượng ấy.”

Trần Đường nói cảm ơn rồi chạy đi.

Mặt trời đang lặn xuống nơi chân trời, tỏa ra một sắc cam ấm áp  mơ hồ làm nhòe cả bầu trời. Một thiếu niên nằm ở nơi đó, tóc phấp phới, cùng làn khói nhàn nhạt bay theo gió.

Trần Đường sững sờ, nhìn điếu thuốc đang cháy gần hết kẹp giữa những ngón tay mảnh khảnh của Chu Ngọc Nghiêu.

“Nghiêu Nghiêu…”

Chu ngọc Nghiêu gõ nhẹ tay vào lan can, không nhanh không chậm mà dập tắt điếu thuốc rồi xoay người rời đi.

“Cậu hút thuốc à?”

Trần Đường đời trước theo đuổi Chu Ngọc Nghiêu hết hai năm, lại chưa từng biết hắn ta cũng hút thuốc.

Chu Ngọc Nghiêu cau mày: “Cậu đến đây làm gì?”

Trần Đường cúi đầu, mím môi do dự hỏi: “Cậu giận à?”

Chu Ngọc Nghiêu nhíu mày khó hiểu.

Trần Đường nói tiếp: “Lúc đó tôi không biết là lão Chu nhìn thấy, là lỗi tôi cả. Lần sau tôi nhất định sẽ tìm nơi không có người.”

Chu Ngọc Nghiêu quả thật bị hắn làm cho tức tới mức xém chút nữa bật cười.

Ở nơi không có người là có thể hôn sao?

Chu Ngọc Nghiêu hắn là ai cơ chứ?!

“Trần Đường.” Chu Ngọc Nghiêu giọng bình thản nói: “Lúc nhỏ cậu đi xe đạp bị ngã nên não có vấn đề à?”

Trần Đường bĩu môi nghe Chu Ngọc Nghiêu mắng. Cũng đâu còn cách nào khác, vợ mắng thì phải nghe thôi.

“Còn có,” Chu Ngọc Nghiêu tiến về trước hai bước, đứng trước mặt cậu, “Tôi biết cậu không ưa tôi, không sao cả, dù gì tôi cũng không ưa cậu. Chuyện lần này cứ quên hết đi, về sau cũng đừng dùng cách này khiến tôi càng thêm chán ghét. Nếu cậu muốn đánh nhau, tôi đi cùng với cậu.”

Chu Ngọc Nghiêu nói xong liền rời đi.

Trần Đường sững sờ chôn chân bất động, không hiểu sao đầu ngón tay lại trở nên lạnh lẽo hơn.

Một tiễn xuyên tim.

Cậu không sợ xấu hổ mất mặt, đời trước đã vuột mất Chu Ngọc nghiêu một lần rồi. Lần này chỉ muốn mọi chuyện tiến triển nhanh một chút, thế thì hai người có thể cùng nhau yêu đương một cách tốt đẹp rồi.

Cậu không ngờ được Chu Ngọc Nghiêu sẽ nghĩ như thế.

Trần Đường trong lòng tự hỏi.

Chán ghét sao?

Những ngón tay đã đông cứng của Trần Đường khẽ động, cậu dựa vào tường hít sâu một hơi.

Chu Ngọc Nghiêu cảm thấy chán ghét?!

Chu Ngọc Nghiêu cho rằng cậu thật kinh tởm?!

Trần Đường lúc này đây chỉ muốn trực tiếp nhảy xuống dưới.

Một câu nói này của Chu Ngọc Nghiêu lực sát thương cũng quá lớn rồi đi, khiến cậu có chút hụt hẫng.

Đời trước dù cho cậu có theo đuổi thế nào đi nữa. Chu Ngọc Nghiêu cũng chưa từng chán ghét.

Hóng gió trên sân thượng một lúc, Trần Đường mới bình tĩnh lại, thất thần trở lại lớp học.

“Trần Đường, mày mới ở đâu về vậy?” Vừa nãy lão Chu qua giám sát lớp, thấy không có mày liền rất bực mình đó.” Lâm Ngữ Hoa trầm giọng nói.

Trần Đường nằm lên bàn, vẻ mặt cực kỳ chán nản: “Đàn ông thời kỳ mãn kinh phiền phức thật.”


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 11: Sẽ không ngu ngốc nữa


Nếu như ông trời đã giúp cho cậu được sống lại thêm một lần nữa.

Vậy thì Lâm Thanh Yến ngu ngốc ấy sẽ không mắc sai lầm lần thứ hai đâu.

Cậu ở kiếp trước đã bị những lời đường mật của Lý Hằng lừa gạt, gương mặt của người này khi nhìn vào trông rất trung hậu và thật thà, nhưng thực tế lại là một con cáo nham hiểm và xảo quyệt, đến cả cái công ty giải trí Bạch Kim mà Lý Hằng đang làm việc kia cũng là một công ty rất nham hiểm và độc ác.

Lý Hằng nói công ty giải trí Bạch Kim là một công ty lớn, nhân lực rất nhiều, đối đãi với nghệ sĩ dưới trướng cũng rất tốt. Ban đầu hắn cam kết với Lâm Thanh Yến rằng chỉ cần cậu kí hợp đồng rồi thì sau này sẽ có thể giúp cậu hát, nhảy múa, phát hành album, quay phim truyền hình và điện ảnh, nhận quay quảng cáo. Những việc này có thể giúp cậu kiếm được rất nhiều tiền.

Đợi đến lúc cậu kiếm được tiền rồi thì sau này sẽ không cần phải sống những ngày tháng cơ cực như thế này nữa.

Lâm Thanh Yến vào lúc đó là một người rất đơn thuần và ngây thơ, cũng rất cần tiền, lại cộng thêm Lý Hằng dụ dỗ rất tài tình thế nên cậu liền tin tưởng vào hắn, không do dự gì nhiều mà lập tức kí hợp đồng thời hạn mười năm với công ty giải trí Bạch Kim.

Lâm Thanh Yến muốn kiếm tiền không phải là vì muốn khiến bản thân có một cuộc sống sung sướng. Ba cậu đêm ngày cờ bạc nghiện ngập, nợ nần chồng chất, chủ nợ lúc nào cũng có thể kéo tới tận nhà làm loạn khiến cho cuộc sống của gia đình không ngày nào được yên ổn.

Lúc đó Lâm Thanh Yến chỉ mới mười bảy tuổi, còn đang học lớp mười hai, thành tích học tập của cậu rất tốt. Nhưng không phải do thiên phú, mà bởi vì cậu rất chăm chỉ, mỗi ngày cậu đều thức dậy lúc năm giờ sáng để học bài và ngày nào cũng học tới mười hai giờ đêm mới đi ngủ.

Những ngày tháng như vậy tuy rất vất vả nhưng lại rất đủ đầy, lúc đó ước muốn lớn nhất của cậu chính là thi đậu vào một trường đại học chất lượng, tài trí hơn người.

Nhưng hiện thực lại quá tàn nhẫn, trong nhà nợ nần chồng chất, thế nên ba mẹ cậu không cho cậu học đại học. Chỉ có một cái mác đẹp đẽ được gắn cho cậu đó chính là một người con trai cả trong gia đình, em trai cậu chỉ mới học cấp hai, cậu đã lớn rồi nên phải phụ gánh vác mọi chuyện trong gia đình.

Giấc mộng đại học đẹp đẽ ấy đột nhiên bị đôi ba câu nói của ba mẹ cậu phá tan. Lâm Thanh Yến mười bảy tuổi đã phải thôi học, rời xa gia đình và dốc sức kiếm tiền, nhưng tuổi cậu vẫn còn nhỏ, lại còn không có học vấn, vì vậy không ai muốn nhận cậu cả.

Lâm Thanh Yến chỉ có thể làm việc bán thời gian, bất cứ công việc dơ bẩn nào mệt nhọc nào cậu cũng đều làm qua, có lúc một ngày phải làm hai ba công việc, mỗi ngày chỉ còn lại vài tiếng ngắn ngủi để nghỉ ngơi.

Tiền kiếm được cũng không được giữ lại bên mình, mỗi tháng cậu chỉ giữ lại vài trăm tệ để sống, số tiền dư còn sót lại toàn bộ đều chuyển hết cho ba mẹ, em trai phải đi học, còn phải trả nợ, cậu thanh niên chỉ mới mười mấy tuổi đã bị cuộc sống đầy khó khăn này đè nặng trên đôi vai.

Vì vậy lúc Lý Hằng có ý muốn hợp tác với cậu, lúc này cậu mới biết bị lừa gạt, nhưng cho dù chỉ có một tia hy vọng nhỏ nhoi, cậu cũng đều muốn đưa tay để bắt lấy, mãi đến khi tia hi vọng ấy bị vỡ tan đi.

“Tiểu Lâm, có phải cậu gặp phải khó khăn gì không? Hay là không đồng ý với điều khoản nào trong hợp đồng? Cậu nói thật cho anh Lý nghe đi, tất cả những chuyện này đều có thể giải quyết được.”

Trong quán cà phê, Lý Hằng dùng một ánh mắt cực kỳ thành thật để nhìn cậu thiếu niên ở phía đối diện, nhưng cậu thiếu niên ấy vẫn tỏ ra không quan tâm gì mấy mà lắc đầu, khóe môi khẽ cong lên, trong ánh mắt ấy không hề có chút vui vẻ, “Không có vấn đề gì cả, là tự tôi không muốn kí nữa.”

“Tại sao?” Lý Hằng kích động đứng dậy đập tay lên mặt bàn, cà phê đựng trong ly bị đổ ra ngoài từng vũng, trong ánh mắt ẩn chứa sự phẫn nộ, dường như là sắp nắm lấy cổ áo của cậu mà đánh cho một trận vậy.

Lâm Thanh Yến vẫn thản nhiên như không có gì.

Lý Hằng là một kẻ giả nhân giả nghĩa, sẽ không tùy tiện động tay động chân.

Hắn hít thở sâu vài cái, tâm trạng đã nhanh chóng ổn định trở lại. Lý Hằng lại ngồi xuống, trên gương mặt lại một lần nữa hiện lên vẻ trung hậu hiền hòa giả tạo đó, giống như khuyên nhủ một tiểu bối không hiểu chuyện, tận tình nói:

“Tiểu Yến, anh Lý biết gia cảnh của cậu cậu rất khó khăn, cho nên mới muốn trao cơ hội này cho cậu, anh rất xem trọng cậu, chỉ cần kí tên vào, tiền đồ trong tương lai của cậu nhất định sẽ rộng mở…”

“Ngài Lý, ngài giữ lại mấy lời này mà đi lừa gạt người khác đi.”

Lâm Thanh Yến đứng dậy, cười vào mặt Lý Hằng, giọng nói trong trẻo ngọt ngào của cậu trở nên điềm tĩnh và lạnh lùng như nước suối: “Yên tâm đi, chỉ trong hôm nay tôi sẽ thu dọn hết tất cả đồ đạc và rời khỏi chung cư.”


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 10: Lâm Thanh Yến từ chối kí hợp đồng


Cậu thiếu niên đưa mắt nhìn, bắt gặp ánh mắt cuồng nhiệt của nhân viên phục vụ, hàng chân mày khẽ nhíu lại mà không ai có thể biết được. Cậu nhẹ gật đầu với cô ấy rồi nhanh chóng bước vào trong.

Đối diện với những ánh nhìn quan tâm quá mức của người khác, Lâm Thanh Yến vẫn có chút không quen, chính xác mà nói là chống lại nó. Cho dù đó chỉ đơn thuần là một ánh mắt ngắm trai đẹp, không mang bất kì ý không thiện cảm và công kích nào.

Cậu đã chấp nhận được sự thật rằng mình đã trùng sinh và trở về năm năm trước. Bây giờ cậu cũng chưa ra mắt công chúng, thế nên càng không có những chuyện rối rắm đó.

Những chuyện đac xảy ra ở kiếp trước như hiện ra rõ mồn một trước mắt, cậu cứ ngỡ rằng bản thân đã mơ một giấc mơ dài, nhưng không có giấc mơ nào lại có những cảnh tượng chân thật đến như vậy. Cuối cùng những gì giấc mơ này còn sót lại càng giống một cái bóng, mãi không thể rời khỏi tâm trí của cậu. Cậu không biết lúc nào nó sẽ triệt để biến mất, có lẽ là một tháng, một năm…hoặc cả đời, cậu sẽ mãi mãi mang theo những kí ức đau buồn đó mà sống dưới cái bóng này.

Đồng hồ vừa điểm ba giờ, Lý Hằng đã ngồi trong một góc nào đó cạnh máy điều hòa ở quán cà phê, Lâm Thanh Yến kéo ghế ngồi đối diện với hắn, vẻ mặt lạnh nhạt, “Ngài Lý, chào ngài.”

Trong kí ức của cậu thì vẻ ngoài của Lý Hằng trông có trẻ hơn một chút, ngũ quan của hắn vẫn được coi là cân đối, nụ cười bình dị gần gũi trên gương mặt khiến cho người khác cảm thấy hắn là một người rất thật thà. Lúc này lại nhìn cậu thiếu niên ấy bằng một vẻ mặt rất thân thiện.

“Tiểu Yến, sao đột nhiên cậu lại khách sáo như vậy chứ, gọi tôi một tiếng anh Lý là được rồi, muốn uống chút gì không? Anh Lý mời cậu.”

Lâm Thanh Yến nói, “Không cần đâu, vẫn là nên nói chuyện chính đi.”

“Vậy được.” Lý Hằng gật đầu nhưng vẫn gọi một ly nước cam cho Lâm Thanh Yến rồi lấy bản hợp đồng từ trong túi đựng giấy tờ ra rồi đưa đến trước mặt cậu, sau đó chỉ im lặng mà ngồi quan sát đối phương.

Cậu thiếu niên ngồi rất ngay ngắn, trên gương mặt thanh tú trắng trẻo và xinh đẹp ấy không hiện liên bất kỳ biểu cảm nào, đôi mắt trong veo sâu thẳm yên tĩnh như mặt hồ, cả người lại phảng phất toát lên một loại khí chất lạnh nhạt và hờ hững.

So với bộ dạng lo lắng bất an, nhạy cảm lại tự ti của hai ngày trước thì giống như là hai người khác nhau vậy, chỉ qua hai ngày không gặp, sao lại có sự biến đổi lớn như vậy chứ?

Lý Hằng kiềm nén tất cả mọi nghi ngờ trong lòng, lại lấy ra cây bút màu đen đặt lên trên bản hợp đồng, cười nói: “Nội dung cụ thể trong hợp đồng anh đã nói cho cậu nghe qua trước rồi, cậu có thể xem trước bản hợp đồng, nếu không có vấn đề gì thì hãy ký tên vào đó.”

Lâm Thanh Yến vậy mà lại không hề lật xem bản hợp đồng, cậu lập tức đẩy bản hợp đồng ở trước mặt về phía người đối diện, “Xin lỗi, ngài Lý, hôm nay tôi đến đây không phải vì chuyện này, mà là muốn chính miệng nói với ngài rằng, bản hợp đồng này tôi không ký.”

“Tại sao?”

Trên gương mặt của Lý Hằng khó che giấu được vẻ kinh ngạc.

Lý Hằng gặp được Lâm Thanh Yến là vào tuần trước, hôm đó là một ngày nóng bức, lúc đó cậu thiếu niên ấy mặc trên người một bộ quần áo con gấu đang phát tờ rơi trên đường.

Hắn vô tình nhìn thấy dáng vẻ của Lâm Thanh Yến khi bỏ chiếc nón đầu con gấu xuống, đầu tóc rối bù bị mồ hôi thấm ướt đang uống nước. Khi đó hắn liền bị gương mặt xinh đẹp gọn gàng, tinh khiết tự nhiên của cậu thiếu niên đó làm cho kinh ngạc và sững sờ. Đây đích thị là một nhan sắc có thể vượt qua rất nhiều tiểu hoa và tiểu thịt tươi của giới giải trí.

Cho dù cậu cái gì cũng không biết, nhưng chỉ cần làm một bình hoa trang trí đứng trước ống kính thôi, cũng có thể thu hút được rất nhiều ánh nhìn rồi.

Lý Hằng sẽ không để lỡ cơ hội này, vì vậy, lúc đó hắn mới nghĩ mọi cách để tiếp cận Lâm Thanh Yến, dùng một thái độ rất thân thiện để nói rõ mục đích mà hắn đến tìm cậu.

Suy nghĩ của cậu thiếu niên đơn thuần, tâm sự gì cũng đều viết hết lên trên mặt. Cậu ấy thiếu tiền, nếu không thì cũng sẽ không đứng phát tờ rơi trên đường vào một ngày nắng nóng như vậy, nóng đến mức gần như bị cảm nắng nhưng cũng chỉ mới kiếm được có hơn một trăm tệ.

Thế nên sau khi Lý Hằng nắm được điểm yếu này liền nhanh chóng dùng lời đường mật dụ dỗ cậu thiếu niên ấy. Lâm Thanh Yến lúc đó cũng chẳng còn nơi nào để về, cậu còn đề nghị phải đưa cậu vào khu chung cư dành cho nghệ sĩ của công ty ở trước.

Nhìn thấy việc kí hợp đồng dường như đã rất chắc chắn rồi, nhưng bây giờ lại đột nhiên không đồng ý nữa?

Đây không phải là chơi hắn ta một vố hay sao?


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 9: Trùng sinh


Ngày hè ở Nam Thành từ trước đến nay luôn có nhiệt độ cao và cực kỳ oi bức.

Khoảng tám chín giờ sáng, thành phố lớn đầy phồn hoa này sớm đã tỉnh giấc rồi, xe hơi trên đường đi đi lại lại, những tiểu thương trong các ngõ lên tiếng mời chào hàng một cách hăng hái.

Ánh nắng rực rỡ chiếu xuyên qua ô cửa kính được che phân nửa rèm.

Trong căn phòng kia không hề bật máy lạnh, chỉ có một chiếc quạt đang vù vù thổi, gió từ cây quạt thổi ra đều là những làn gió nóng nực.

Thiếu niên đang ngủ trên giường mặc một chiếc áo thun ba lỗ và một chiếc quần đùi, cậu nằm nghiêng người và có hơi co lại, để lộ ra ra đôi chân thon dài cùng làn da trắng ngần. Chiếc áo thun ba lỗ màu trắng sớm đã bị thấm đẫm mồ hôi, ngay cả hàng lông mi rậm và cong dài cũng bị mồ hôi thấm ướt ấy bây giờ lại khẽ run lên.

Ánh mặt trời khiến cậu cảm thấy chói, thời tiết lại quá nóng bức, gương mặt của cậu thiếu niên ấy có chút nhăn lại, cậu cố gắng nhướng mi mở mắt.

Trong đôi mắt đen láy long lanh chất chứa những đau khổ cùng cực về một cuộc đời tăm tối không hề phù hợp với lứa tuổi này một chút nào cả. Càng miễn cưỡng chấp nhận lại càng trở nên mịt mờ và ngỡ ngàng hơn.

Lâm Thanh Yến ngồi dậy, đưa tay vén mái tóc ướt đẫm đang rũ lòa xòa trước trán lên.

Cậu vẫn chưa định thần được chuyện gì đang xảy ra, đảo mắt nhìn một vòng quanh phòng với một trạng thái hốt hoảng, vừa quen thuộc lại vừa có chút lạ lẫm, cậu đã từng sống ở đây khoảng một năm, là kí túc xá mà công ty giải trí Bạch Kim đã sắp xếp cho cậu.

Khu chung cư nhỏ một phòng một sảnh, trang trí có chút sơ sài, máy điều hòa trong căn phòng vẫn bị hư, không khí oi ả của cái nóng ngày hè tràn ngập khắp căn phòng.

Lâm Thanh Yến thất thần khi nhìn thấy chiếc quạt gió đang thổi vù vù bên cạnh chiếc giường, tất cả những gì ở đây đều giống hệt như trong kí ức của cậu.

Cậu hoài nghi rằng mình đang mơ, hoặc là đã xuất hiện ảo giác rồi. Lẽ ra lúc này cậu phải chết rồi mới đúng, chết trong thị trấn nhỏ xa lạ đó, sao lại có thể trở về cảnh tượng của ngày hè năm năm về trước chứ.

Đang suy nghĩ, thì cậu thiếu niên ấy lại đưa tay lên mặt mình cấu một cái thật mạnh, không có cảm giác gì cả.

Ồ…quả thật là cậu đang mơ rồi.

Không đúng, cậu đã quên mất đi một chuyện rất quan trọng, chính là cậu không biết cảm giác đau đớn là gì.

……

Tiếng chuông điện thoại bỗng bất ngờ rung lên trong căn phòng tĩnh mịch, âm thanh ấy kéo Lâm Thanh Yến đang đắm chìm trong trong trầm tư và mơ hồ trở về với thực tại. Chiếc điện thoại đặt trên cái tủ đầu giường có hơi cũ, chính là chiếc điện thoại mà cậu đã từng tốn hai trăm tệ để mua ở chợ đồ cũ.

Cuộc gọi đến hiện tên anh Lý, tên khai sinh là Lý Hằng, là quản lý của Lâm Thanh Yến.

Sau khi bắt máy, một chất giọng quen thuộc được truyền từ đầu dây bên kia điện thoại đến: “Tiểu Lâm, ba giờ chiều nay gặp nhau ở quán cà phê XX, chúng ta sẽ kí hợp đồng với nhau, nhớ đến đúng giờ nha.”

Hợp đồng?

Lâm Thanh Yến im lặng hai giây, cuối cùng cậu gật đầu nói “được”, cậu nghe thấy giọng nói của chính mình, giọng nói khàn khàn buổi sáng mới thức dậy có xen lẫn vào một chút non nớt bên trong, giống như một cậu thiếu niên mười mấy tuổi vậy.

Lý Hằng không nói gì khác nữa thế nên cả hai người nhanh chóng kết thúc cuộc gọi.

“Sao lại như vậy…”

Cậu thiếu niên nhìn chăm chăm vào màn hình điện thoại rồi thì thầm một câu gì đó một cách khó hiểu, dường như là nghĩ đến điều gì, đôi mắt cậu bỗng nhiên rung lên, ngón tay hơi run rẩy mở lịch trên điện thoại ra xem, trên màn hình có một vết nứt ấy bỗng nhiên xuất hiện một dòng chữ lớn giống như nhắc nhở ngày tháng:

Ngày 27 tháng 8 năm 2016.

Vào năm này cậu chỉ mới mười chín tuổi, cậu đã trùng sinh và trở về năm năm trước.

Ngày này năm năm trước cũng chính là ngày mà cậu kí hợp đồng với công ty giải trí Bạch Kim.

——

Ánh nắng buổi chiều càng thêm gay gắt.

Trong quán cà phê thì đang mở máy điều hòa, vô vùng mát mẻ.

Khoảng thời gian này bên trong quán không có bao nhiêu khách cả, nhân viên phục vụ chán nản ngồi trước quầy tiếp tân chống cằm lướt điện thoại. Mãi cho đến khi cửa được đẩy từ bên ngoài vào. Cuối cùng thì cũng có một vị khách đến rồi.

Nhân viên phục vụ là một cô gái trẻ, khoảnh khắc nhìn thấy người khách bước vào, cô ấy lập tức đặt điện thoại xuống. Tầm mắt của cô cứ mãi nhìn vào vị khách không rời, đó là một cậu thanh niên khoảng hai mươi tuổi.

Ánh sáng buổi chiều hắt vào thềm của quán, cậu thiếu niên ấy quay lưng đứng ở trước cửa.

Cậu khoác trên người một chiếc áo thun trơn cổ tròn màu trắng, đến cả chút họa tiết cũng không có, ở dưới là quần jeans rộng chín tấc được tẩy bạc màu, dưới ống quần lộ ra cổ chân nhỏ nhắn mà trắng trẻo, mắt cá xương xinh xắn gợi cảm hơi nhô lên, dưới chân là đôi giày vải bạt màu trắng trông rất sạch sẽ.

Nhưng điểm thu hút người khác nhất vẫn là khuôn mặt gọn gàng và xinh đẹp kia.

Mái tóc đen nhánh mềm mại được xõa một cách tự nhiên trước trán, gương mặt gọn gàng lại thanh tao, trong đôi mắt đen láy ấy dường như được tô điểm bởi những tia sáng, sống mũi cao, đôi môi mỏng hồng hào hơi cong lên, có vẻ là rất mềm mại.

Mặc dù trên người cậu thiếu niên này chỉ mặc một bộ quần áo đơn giản, nhưng lại rất thoải mái. Dáng người có hơi cao gầy mà thanh mảnh, thế mà bờ lưng lại rất thẳng, lại thêm gương mặt trắng trẻo xinh đẹp kia nữa, thật là làm người ta không thể rời mắt được, vừa gọn gàng sạch đẹp lại vừa điềm đạm mà tĩnh lặng.

Đây quả thật chính là người tình trong mơ của cô ấy.

Nhân viên phục vụ suy nghĩ.


Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 17: Làm sao để dỗ y vui


Cả người Huyền Long mệt mỏi rã rời, không hiểu sao y lại có một cảm giác đau bụng khôn xiết. Sau khi Yến Diên đi, y cũng không nghĩ gì nhiều mà ngốc nghếch ngủ thiếp đi.

Đến lúc y tỉnh lại mặt trời đã sắp lặn xuống dãy núi ở phía Tây rồi. Khi y bước xuống giường mới phát hiện giữa hai chân mình có cảm giác ướt át và nhớt nháp rất khó chịu, trên chóp mũi lại ngửi thấy một mùi hương nồng nặc, y đưa tay sờ thử, quả nhiên là đã chảy máu rồi.

Chỉ là lúc này máu chảy nhiều hơn khiến cho nệm nhuốm một màu đỏ trông rất dơ, e rằng lại làm phiền những cung nữ đến thay rồi.

“Hàn công tử? Hàn công tử?” Ngoài điện lại truyền vào tiếng gõ cửa khe khẽ.

Sững người một lúc Huyền Long mới hoàn hồn lại, y nhìn về phía cửa vào của điện qua tấm màn ngăn cách, khàn giọng hỏi: “Chuyện gì?”

Tiểu Đức Tử kìm nén sự kích động nói: “Hàn công tử tỉnh rồi sao, hôm nay nô tài đã đến gọi ngài ba lần rồi, nếu như ngài còn không tỉnh lại, nô tài cũng không biết nên làm thế nào nữa…”

Hoàng thượng đã ra lệnh không cho bất cứ ai vào mà không có sự đồng ý của Hàn công tử, thế nên Tiểu Đức Tử cư nhiên không dám tự ý vào rồi. Sáng sớm nay lúc hoàng thượng rời đi, vẻ mặt rất khó chịu, giống như đã nổi giận với Hàn công tử vậy. Tiểu Đức Tử sợ rằng nếu như đến báo cho Yến Diên sẽ càng khiến hắn tức giận hơn, sẽ ra lệnh chém đầu mình nên y mới không dám làm gì.

Dù sao không ai hiểu rõ rốt cuộc hoàng thượng đối với vị công tử này coi trọng bao nhiêu phần.

“Hàn công tử…? Nếu như người cảm thấy không thoải mái, nô tài lập tức gọi thái y đến.” Tiểu Đức Tử không thấy ai trả lời, tiến đến gõ cửa lần nữa, nhỏ nhẹ nói.

Huyền Long đưa tay ấn vào bụng dưới của mình, y cảm thấy cũng không quá khó để hãm lại cơn đau này: “Không cần, phiền ngươi chuẩn bị cho ta một ít nước sạch.”

“Vâng. Nô tài đi ngay.”

Tiểu Đức Tử rất nhanh nhảu lanh lợi, không lâu sau đã đến gọi Huyền Long rồi.

Cửa điện mở ra, những tiểu thái giám mặc những bộ cung phục thời Chu Thanh lần lượt bước vào, múc từng gáo nước ấm đổ vào thùng gỗ. Huyền Long nghe thấy những động tĩnh bên ngoài cảm thấy chút bàng hoàng.

Có tấm màn ấy che đậy, họ chắc chắn sẽ không nhìn thấy y.

Thế nên người trong cung càng ngày càng hiếu kỳ về vị Hàn công tử này, nhưng cũng không dám đến đó xem, chuẩn bị xong nước tắm liền rời khỏi.

Sau khi Huyền Long tắm rửa sạch sẽ, xử lý vết máu bẩn trên người, miếng băng quấn lấy vết thương trên ngực y cũng bị thấm ướt rồi. Huyền Long bước ra khỏi bồn tắm, y khua tay ngang qua ngực mình, tấm vải trắng ấy lập tức biến mất, để lộ ra miệng vết thương trông rất đáng sợ.

Nhưng dù sao cũng không chảy máu nữa, y cũng lười để ý đến nó. Huyền Long quay người một lần, cả người đã khoác lên một bộ y phục màu đen. Đôi tay y cầm lấy cái thắt lưng lớn buộc lên eo mình, lộ ra vòng eo ốm và nhỏ ấy. Trên eo còn vương lên một vài sợi tóc bị ướt.

Không lâu sau, Huyền Long lại gọi Tiểu Đức Tử đến thay chăn nệm. Sau khi nhìn thấy vết máu trên giường, Tiểu Đức Tử không khỏi kinh hãi một tiếng rồi mở to hai mắt nói: “Hàn công tử tại sao lại chảy máu nhiều như vậy, hoàng thượng cũng thật là…”

Y tự cảm thấy mình lỡ lời nên không nói những lời sau đó nữa.

Thật ra cũng không quá nhiều, chỉ một vũng máu to bằng lòng bàn tay thấm vào long vân màu vàng kim trên giường mà thôi.

Nhưng cái này có khác gì so với ngược đãi chứ.

Tiểu Đức Tử mắng thầm trong bụng nhưng lại không dám nói ra. Y tìm một chủ đề khác vui hơn, rất thích thú mà nói với Huyền Long: “Hàn công tử, ngài mỗi ngày đều ở trong điện này, không cảm thấy bức bối sao?”

“Hoàng cung rất rộng lớn, khi nào ngài hứng thú thì nên ra ngoài đi dạo một chút. Nếu như cứ ở trong điện oi bức như vậy thì sẽ sớm bệnh mất.”

Bức bình phong bằng đá vân mẫu được chạm khắc những hoa văn rỗng, Huyền Long đứng bên trong bức bình phong đó nhìn bóng lưng của tiểu thái giám qua những chỗ rỗng ấy nhưng lại không nói gì.

Y cô đơn lẻ bóng sống ở đầm cổ gần cả vạn năm rồi, sớm đã quen với một cuộc sống ảm đạm thiếu kém đầy ngột ngạt này. Đối với y mà nói, một mình đi đến bất cứ nơi đâu cũng chẳng có gì khác nhau cả, chỉ duy nhất khi bên cạnh Yến Diên mới không cảm thấy như vậy mà thôi.

Người đó quấn lấy y, cười với y, dường như cả thế giới của y đều trở nên thay đổi rồi.

Trở nên ấm áp hơn, khiến cho y cảm thấy cuộc sống này cũng không phải lúc nào cũng chán nản như vậy.

Sự vui vẻ và hoan lạc đó…chỉ có Yến Diên đem đến cho y.

Huyền Long nhớ đến chuyện sáng nay liền nhẹ giọng hỏi: “Nếu như có người giận rồi, thì làm sao dỗ y vui đây?”

Tiểu Đức Tử đang gỡ tấm chăn bẩn ra, bỗng dừng lại nói: “Tại sao lại giận?”

Huyền Long lại im lặng.

Y cũng không biết tại sao Yến Diên lại giận.

Chỉ là đột nhiên không để ý đến y nữa.

Tiểu Đức Tử liếc mắt một lúc đột nhiên hiểu ra, tiếp tục nói: “Nếu như hoàng thượng giận…nô tài cũng không dám đoán lòng quân.”

“Có điều…giữa phu thê với nhau, cãi vã là điều không tránh khỏi. Tuy rằng nô tài chưa từng ăn thịt heo, những đã từng thấy heo chạy rồi.”

“Mấy ngày trước sau khi nghe Tiểu Đồng Tử nói, đối thực* của y tức giận với y, không muốn gặp y nữa. Y liền gom hết tất cả tài sản của mình, nhờ người xuất cung mua một chiếc vòng vàng tặng cho đối thực của mình. Cuối cùng đối thực của Tiểu Đồng Tử khi nhìn thấy món quà đó lại cực kỳ vui vẻ và thích thú, liền làm hòa với y rồi.”

*Đối thực: Dưới thời phong kiến Trung Quốc, tồn tại một số chế độ hà khắc đối với những người kẻ hầu người hạ trong cung cấm. Trong chế độ đó, nam không phải người đàn ông hoàn chỉnh, nữ không thể lấy chồng, âm dương mất cân bằng, xã hội xuất hiện nhiều hiện tượng bất thường. Và như một sự bù đắp cho khuyết tật của xã hội, những con người đau khổ là thái giám và cung nữ đã tìm đến với nhau rồi thành vợ thành chồng.

Tiểu Đức Tử càng nói càng cảm thấy ngưỡng mộ, đợi y góp đủ ngân lượng rồi, y cũng muốn tìm một cung nữ làm đối thực để bầu bạn cùng mình. Trong thâm cung này cũng quá hiu quạnh rồi.

“Tình cảm của người bình thường là như vậy…nhưng hoàng thượng là cửu ngũ chí tôn, đương nhiên không thiếu gì cả. Nô tài nghĩ rằng chỉ cần ngài thật lòng là được rồi.”

Huyền Long khép mắt suy ngẫm.

Thật lòng…

Tại sao lại thật lòng…?

Miếng nghịch lân phía sau gáy y đã róc ra tặng cho Yến Diên rồi, trừ cái đó ra, y thật sự không biết làm thế nào để chứng minh tâm ý của mình với hắn.

Những lời nói dễ nghe y cũng không biết nói như thế nào, thậm chí đến lý do tại sao người đó giận y, y cũng không thể hiểu rõ. Thảo nào Yến Diên lại như vậy.

Có lẽ là trách y ngu ngốc.

“Hay là ngài thử tự tay làm thứ gì đó tặng cho hoàng thượng xem…?” Sau khi Tiểu Đức Tử thay chăn nệm sạch sẽ xong liền nói với Huyền Long đang ngồi sau bức bình phong đó.

“Thật lòng ấy mà, chỉ cần tặng cho người là được.”

Nếu như người đó để ý, thì cho dù chỉ tặng một cọng lông vũ thì người đó cũng sẽ xem như trân bảo mà trân trọng nó.

Nhưng nếu như không để ý thì cho dù có moi tim cho họ thì họ cũng chỉ cảm thấy ghê tởm, sợ máu làm bẩn tay mình mà thôi.

Huyền Long cảm thấy Tiểu Đức Tử nói khá là có lý.

Thỉnh thoảng y đi đến phố của nhân gian, bắt gặp những quầy hàng khắc những hình người bằng gỗ. Những khúc gỗ thô cứng xấu xí đó sau khi qua bàn tay khéo léo của những người thợ, đã khắc lên dung mạo của những vị khách quan, tinh xảo như người thật vậy.

Đêm nay Huyền Long sẽ bí mật xuất cung.

Ánh đèn của chợ đêm rất rực rỡ, người qua lại cực kỳ náo nhiệt, những người bán hàng chào hàng một cách nhiệt tình. Nhưng những điều này chẳng là gì đối với Huyền Long cả, y dựa vào ký ức để tìm ra quầy hàng khắc người gỗ kia. Trước quầy chỉ có một số người đứng đó, họ đang chăm chú xem tay nghề khắc gỗ của người chủ quầy kia.

Huyền Long tìm một vị trí không quá gần cũng không quá xa, lặng lẽ đứng bên cạnh xem một hồi lâu, đến khi trên phố chẳng còn bao nhiêu người, y mới rời đi.

Sau khi hồi cung, y nhờ Tiểu Đức Tử tìm cho mình một khúc gỗ và một con dao khắc.

Đây là lần đầu tiên y làm những việc này, đương nhiên sẽ không thành thục giống như chủ quầy khắc người gỗ rồi. Chỉ mới khắc một chút đã làm cho tay mình bị thương. Nhưng may thay y không cần phải làm giống như ông chủ quầy đó, phải cần có người ngồi trước mặt mới có thể khắc được.

Dung mạo của Yến Diên sớm đã được y khắc sâu vào trong tim rồi, chỉ cần y nhắm mắt lại, trong tâm trí liền hiện lên nụ cười rạng rỡ của hắn.

Huyền Long ngồi bên cạnh bàn, chuyên tâm chạm khắc miếng gỗ ấy, đến lúc y ngẩng đầu lên nhìn thì trời cũng đã hừng sáng rồi.

Huyền Long đưa tay khẽ xoa đôi mắt cho đỡ mỏi rồi lại tiếp tục cúi đầu khắc gỗ.

Y muốn nhanh chóng khắc xong người gỗ này, sau đó tặng nó cho Yến Diên, bảo hắn đừng giận nữa mặc dù y cũng không biết rốt cuộc mình đã làm sai điều gì.

Nhưng cũng không sao cả.

Chỉ cần A Diên vui là được.

Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây

Đăng trong Tiểu thuyết

Chương 8: Đi vào là giở trò lưu manh


“Không được vào, không được vào.” Bên ngoài suối Mộ Tuyết, một con chim có bộ lông xanh mướt đang ngăn cản Cố Lăng Tiêu lại. Thanh điểu* là linh sủng mà Trì Ninh đã nuôi dưỡng từ lâu, nó khá là thông minh, “Đang tắm, đi vào là giở trò lưu manh.”

*Thanh điểu: Tam thanh điểu có tên khác là Thanh điểu, không thể thấy ở nhân gian, chỉ có thể thấy ở bồng lai tiên cảnh, nhưng bồng lai không có đường, chỉ có thể dựa vào Thanh điểu truyền tin. Thanh điểu là thẩn điểu trong thần thoại Trung Quốc cổ đại, vóc dáng thanh mảnh. Trong truyền thuyết nó là sứ giả của Tây vương mẫu, gồm có ba con. 

Ý của nó chính là Trì Ninh đang ở suối băng để điều tức, không được cho người khác bước vào.

“Ta đến tìm một thứ.”

Cố Lăng Tiêu sau khi tỉnh dậy từ cơn ác mộng đó, đã mơ hồ sờ lấy ngọc bội. Hắn đưa tay xuống gối lần tìm nhưng cuối cùng chẳng tìm thấy gì cả. Mảnh vỡ của ngọc bội đã được hắn dùng khăn tay bao bọc lại một cách cẩn thận, bây giờ lại không thấy nữa rồi.

Cố Lăng Tiêu dùng linh thức để tra ra tung tích của ngọc bội, hắn cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc ở bên cạnh suối Mộ Tuyết này.

Vậy mà lại bị Trì Ninh lấy đi rồi.

Trong mắt Cố Lăng Tiêu hiện lên những tia máu màu đỏ, hắn phóng thích ra một loại khí tức đầy nguy hiểm: Tín vật mà mẫu thân để lại cho ta, cho dù có vỡ rồi cũng không cho phép bất cứ ai giành lấy.

Thanh điểu vẫn ríu ra ríu rít: “Đợi một chút, tiên tôn sẽ giận mất.”

“Ồn quá.”

Cố Lăng Tiêu phẩy tay áo một cái đã khiến cho tiếng ồn của Thanh điểu cách xa ba trượng, rồi cứ như vậy mà bước vào sâu trong suối băng.

Suối Mộ Tuyết được hình thành nhờ băng mạch ngàn năm dưới lòng đất hóa thành, băng tuyết nhiều đến nỗi qua bao nhiêu năm tháng cũng không hề tan đi. Xung quanh dòng suối này giống như mùa đông, lạnh đến thấu xương, rất nhiều loại thực vật không thể sinh tồn một cách bình thường được. Duy chỉ có một chút cây xanh và hoa mai mới có thể sinh trưởng và tỏa hương thơm ngát.

Cố Lăng Tiêu không hề cố gắng bước đi nhẹ lại hay kiềm lại khí tức của mình. Thế nên dựa vào tu vi của Trì Ninh thì sớm sẽ phát hiện ra có người đang đi vào.

Nhưng cho đến khi Cố Lăng Tiêu đứng sau một cây hoa mai để lén nhìn sư tôn của mình, Trì Ninh vẫn nhắm chặt hai mắt, không hề có bất cứ cảnh giác hay phát giác nào với động tĩnh xung quanh mình.

Cố Lăng Tiêu đưa tay đẩy những cành hoa sang hai bên, ánh mắt lướt qua bờ vai cao lớn của Trì Ninh. Làn da ấy mỏng manh mà mềm mại, chỉ cần bấu nhẹ một cái cũng đủ lưu lại một dấu đỏ ửng lâu ngày mới có thể biến mất.

Hắn ngắm nhìn đến mức thẫn thờ, không chú ý đến lực tay của mình đã tăng lên rất nhiều. “Rắc” một tiếng, cành hoa trong tay hắn vậy mà đã bị bẻ gãy rồi.

Hàng lông mi dài của Trì Ninh khẽ rung lên, y liếc mắt về phía Cố Lăng Tiêu đang đứng một cách dứt khoát.

Một trận tuyết trắng xóa hướng thẳng về phía Cố Lăng Tiêu khiến hắn phải lập tức đưa tay chống đỡ.

Hắn có chút phiền muộn, phiền muộn vì đã làm phiền đến mỹ cảnh và mỹ nhân như vậy.

Trong chốc lát, gió tuyết đã biến mất, Trì Ninh xuất hiện trước mặt đồ đệ với một bộ y phục chỉnh tề.

Trì Ninh khẽ nhíu mày, sắc mặt trắng bệch đi, cả người đều lạnh buốt. Với căn bệnh nguy hiểm mà yếu ớt này, từng lớp da dưới tiết y của Trì Ninh đều khiến người khác xuất hiện những tưởng tượng phi thực tế.

“Con đến đây làm gì? Thanh điểu để con vào đây sao?”

Cố Lăng Tiêu đến đây bao lâu rồi? Đã nhìn thấy những gì rồi? Trong lòng Trì Ninh vô cùng lo lắng, một đứa bé nghe lời như vậy, không thể dạy y lại trở thành một người không đứng đắn như trước đây được.

Cố Lăng Tiêu không trả lời câu hỏi của sư tôn, hắn chỉ xòe bàn tay phải của mình ra nói: “Trả cho con.”

Lời nói không đầu không đuôi như thế, vậy mà Trì Ninh đã hiểu ý của hắn rồi.

Y đưa tay vào trong tay áo, lúc đem ra, trong tay đã nắm lấy một miếng ngọc bội trơn tru và nhẵn bóng.

Đã được sửa lại rồi, lỗ hổng ở phía dưới còn được thêm vào một bông hoa màu xanh nữa.

Vật quy nguyên chủ, những ngón tay của Trì Ninh chỉ vừa chạm đến bàn tay của Cố Lăng Tiêu thì đã rời đi rồi, giống như những cánh liễu rũ trên mặt nước vậy.

Có lẽ bởi vì quá lạnh nên giọng nói của Trì Ninh có chút yếu ớt và run rẩy: “Nếu như đã là đồ vật quan trọng, thì phải giữ một cách cẩn thận. Nếu như lần sau còn vỡ, ta…”

Ta sẽ không hao phí linh lực mà sửa lại giúp con.

Trì Ninh mấp máy môi, giữ câu nói cuối cùng lại và không tiếp tục nói nữa.

Tiêu hao một số linh lực cũng không quan trọng, người đồ đệ này, quả thực khiến cho người khác cảm thấy đau lòng.

Miếng ngọc lạnh lẽo dần được sưởi ấm trong lòng bàn tay, Cố Lăng Tiêu sững người một lúc lâu. Hắn cảm động, nghi ngờ, thù hận, bao nhiêu cảm xúc như những dòng nước tràn về trong trái tim hắn cùng một lúc, như đang dày vò bản thân hắn vậy.

Cho dù là tu sĩ có công pháp thành thục đến mức nào đi chăng nữa cũng không thể không tuân theo thiên lý. Ngọc vỡ khó lành, muốn sửa lại ngọc bội một cách hoàn chỉnh phải bỏ ra rất nhiều linh lực, hao phí tu vi.

Những việc làm ơn mắc oán như thế này, Trì Ninh vậy mà không nói một lời nào đã giúp hắn sửa lại nó.

Nội tâm Cố Lăng Tiêu cực kỳ phức tạp. Từ khi hắn trùng sinh đến bây giờ, sư tôn đối xử với hắn rất tốt, không có điều gì phải khiển trách cả.

Hắn chỉ sợ là hư tình giả ý, khẩu Phật tâm xà…

Nỗi đau của Cố Lăng Tiêu khi bị hủy đi linh căn trong tim hắn, khiến hắn mãi mãi rơi vào vực thẳm của địa ngục. Nhưng bây giờ hắn lại bởi vì những chuyện vặt vãnh này của Trì Ninh mà có thêm hảo cảm. Toàn bộ những nỗi đau lúc trước đều được xóa mờ đi trong trái tim hắn.

Trì Ninh không biết rằng đồ đệ của mình đang nghĩ gì. Y chỉ nhìn thấy Cố Lăng Tiêu khép mắt không nói một lời, liền nghĩ rằng đứa bé này chỉ là đang cảm động quá thôi.

“Muộn rồi, về ngủ đi.” Gương mặt của Trì Ninh mệt mỏi rã rời.

Cả hai người dần dần cách xa nhau, Trì Ninh bước vào điện Quang Dao, đóng cửa phòng lại, rồi ngã gục xuống đất.

Y loạng choạng bước về phía giường, mái tóc đen đã chuyển thành màu bạc, phía sau lưng phủ đầy tuyết.

“Đau…”

Đầu óc Trì Ninh đau như búa bổ, y cuộn người vào trong chăn, đưa tay xoa xoa trán của mình, khẽ rên lên đau đớn.

Những âm thanh đau đớn yếu ớt như vậy đều biến mất trong màn đêm, không ai có thể nghe thấy được.

Donate ủng hộ nhóm mua raw tại đây